Soy Candles (English/Italiano)

 

Soy candles are made from soy beans, a highly renewable vegetable. The soy wax is in fact the only 100% biodegradable wax.

Thanks to their totally vegetable composition, soy candles do not emit toxic, polluting or harmful substances during use. They are therefore ideal in any room in your home.

The soy candle is cruelty free: no component is tested on animals; it is practically a vegan candle. It is also free of paraffin, sulfur, zinc, lead, formaldehyde, benzene and toulene. Moreover, no solvent is needed to clean surfaces on which soy wax falls, but can be washed away with just a little hot water.

For all these reasons, it is widely used in aromatherapy: when inserted in an environment that is domestic or commercial, soy candles can create a relaxing atmosphere in total harmony with nature and the body.

The candles of LaSpezieria, soon online at Home & Work, are made entirely by hand with a vegetable wax of GMO-FREE soy and scented with essential oils and extracts and natural fragrances. The wick is a blend of three natural fibers: hemp, linen, and manually waxed cotton. The flowers and spices enrich LaSpezieria candles making them non-toxic and 100% natural.

 

Le candele di soia

La candela di soia viene prodotta dai fagioli di soia, un vegetale altamente rinnovabile. La cera di soia è infatti l’unica cera biodegradabile al 100%.

Grazie alla loro composizione totalmente vegetale, le candele di soia non emettono sostanze tossiche, inquinanti, o nocive durante l’utilizzo. Sono quindi ideali in ogni ambiente o stanza della vostra casa.

La candela di soia è cruelty free: nessun componente viene testato sugli animali; praticamente è una candela vegana.

Non c’è bisogno di nessun solvente per pulire superfici su cui cade la cera di soia. Si lava via con poca acqua calda.

La candela di soia è priva di paraffina, zolfo, zinco, piombo, formaldeide, benzene e toulene.

Per tutte queste ragioni è largamente impiegata in Aromaterapia. La candela di soia, quando inserita in un ambiente che sia domestico o commerciale, sa creare un’atmosfera rilassante in totale armonia con la natura e il corpo.

Le candele di LaSpezieria, presto online su Hom&Work, vengono realizzate totalmente a mano con una cera vegetale di soia OGM-FREE e profumate con oli ed estratti essenziali e fragranze naturali. Lo stoppino è un intreccio di tre fibre naturali: canapa, lino, e cotone incerati manualmente. I fiori e le spezie arricchiscono le candele LaSpezieria rendendole atossiche e 100% naturali.